Egelzer Wöädbook

Boekwerk[1],

Dit woordenboek van het Eygelshovense dialect wordt op 29 mei 2008 aangeboden door Wethouder Krasovec, Frans.

In de Openbare Bibliotheek te Eygelshoven opent hij een website waarop de woordenboek geraadpleegd kan worden. Voorafgaand doet streektaalfunctionaris Ton van de Wijngaard uit de doeken of het Eygelshovens dialect wel of niet bij de Ripuarische dialecten behoort. Troubadour Peter Smits en kompaan verzorgen met liedjes in het dialect voor een passende muzikale omlijsting.

Het woordenboek is oorspronkelijk gebaseerd op een verzameling woorden die jarenlang nauwgezet genoteerd zijn door Brouns, Gerard, mede-oprichter van Eygelshoven door de Eeuwen heen. Zijn zoon, Brouns, Bernard bouwt vanuit deze verzameling met 9 andere vrijwilligers het eerste woordenboek van het Egelzer plat. Deze actie wordt financieel gesteund door Kan wél (stichting).

Afbeeldingen

Referenties

Indien de bron van (delen van) bovenstaande informatie bekend is, is dit hier beneden vermeld.

  1. alle info, weekblad parkstad, 21-5-08, Ruud habets 21 mei 2008 21:39 (CEST)